AUDIO-/POSTPRODUKTION

Industriestraße 85-95 / 04229 Leipzig

fon      +49 341 306 917 20
fax     +49 341 306 917 19
mobil +49 173 276 66 95
mail    hello[at]synchronics.biz

FACHTEXTÜBERSETZUNG

MEHRSPRACHIGE
IMAGE-/WERBEFILME

LOKALISATION – DTP

SYNCHRONISATION/VOICE-OVER
UNTERTITELUNG

 

REFERENZEN/PROJEKTE

STUDIO

 

SPRECHERDATENBANK

KONTAKT



Eine unserer Kernkompetenzen ist die Adaption ist die Produktion fremdsprachlicher Versionen von Industrie- und Imagefilmen, Dokumentationen,  Spielfilmen und Werbung ins Deutsche oder in die Sprache Ihrer Wahl. Hierbei agieren wir als Full-Service-Dienstleister – von der Übersetzung der Inhalte und der Lokalisierung bis hin zum Mastering der fertigen Aufnahmen und deren Integration in jedes Film- und Videoformat – bei uns bekommen Sie alles aus einer Hand. In unserem Leipziger Studio sind wir aufgrund branchenführender Technik in der Lage, international zu arbeiten. Dafür können wir auf einen großen Pool an Übersetzern, Sprechern und Synchronsprechern zurückgreifen.

Synchronisation und Voice-Over

Language Cloud

LOGIN

DON’T BE A STRANGER!